ما يلي مقتطف من حليقي الرؤوس السوداء: تأملات في السواد ومستقبلنا السياسيو بواسطة Brandi Collins-Dexter ، أعيد طبعه هنا بإذن من الناشر ، Celadon Books ، 2022.
يمثل الحلم الأمريكي أشياء كثيرة لكثير من الناس. بالنسبة للبعض ، فهذا يعني إمكانية أن يتمكن أي شخص من كسر الحواجز أمامهم بالأهداف والغرض والثبات. بالنسبة للآخرين ، هذا يعني الحق في أن تكون مليارديرًا وأن تشتري كل ما يريده المرء في الحياة. وبالنسبة للآخرين ، فإن هذا يعني الحق في العيش في أمريكا حيث يمكن للجميع التمتع بمستوى معيشي أساسي وصحي ونوعية حياة.
لكن عندما أفكر في الحلم الأمريكي ، تتبادر إلى الذهن صورة مختلفة. أفكر في شخص قوي وصلب كان يبلغ طوله 6 أقدام و 3 أقدام ووزنه 289 رطلاً. شخص تحرك بخفة الحركة ولديه لعبة لفظية مثل محمد علي – مزيج جميل من البراعة الرياضية ومهارات MC المتوحشة.
أنا أتحدث بالطبع عن مصارع Hall of Fame داستي “الحلم الأمريكي” رودس.
بالنسبة لعشاق المصارعة غير الرسميين ، قد يتم تذكر الراحل داستي رودس بسبب إرشاده وقيادته لبعض من أكبر النجوم في المصارعة اليوم ، بما في ذلك ابنيه كودي وداستن رودس. قد يتذكر بعض المشجعين غير الرسميين داستي رودس باعتباره اتحاد المصارعة العالمي (الذي كان مقدمًا لـ WWE) الذي أنشأ “The Common Man” ، وهو لقب استحضره مالك WWE فينسينت ماكماهون الذي كان يقصد الخلط بين “مشترك” و “بسيط”. قد يتذكرونه كمصارع في منتصف البطاقة معروف بأداء تمثيليات هزلية وغريبة بشكل غريب كسباك أو عامل مناجم فحم بينما كان يرتدي ثيابًا سوداء غير مبهجة إلى حد ما مع نقاط بولكا صفراء.
لكن الأشخاص الحقيقيين يعرفون من قبل أن Dusty Rhodes كان – وسيظل دائمًا – المتصدر وبطل الشعب الشهير المعروف باسم “الحلم الأمريكي”.
جزء من جاذبية المصارعة هو أنها مسعى شعبوي لا يعتذر عنه. إنها تنشئ ديناميكية بين النخب والمصارع البطل ، بطل الشعب. البطل زعيم لا يخشى استدعاء الأنظمة المزورة التي تعمل ضدهم. إنهم يمثلون القيم التي نتبناها كمشاهدين على أنها قيمنا. والإعلانات الترويجية التي قطعوها – اللقطات الصوتية القصيرة التي يتم لصقها في نهاية المطاف على القمصان أو يعاد عرضها على YouTube – غالبًا ما تستمد من الواقع: القصص الإخبارية ، والسياسة ، والاتجاهات المجتمعية. أفضل العروض الترويجية هي تلك التي يتردد صداها على مستويات متعددة. لا تنطبق فقط على المصارع وقصته الحالية ولكن أيضًا على الوعي الجماعي الأوسع والمشاعر العامة المشتركة.
الحلم الأمريكي (أو الحلم) هو أحد المصارعين المفضلين لدي لما يسمى “العصر الذهبي” للمصارعة (من الثمانينيات إلى أوائل التسعينيات). وفي عام 1985 ، قدم ال خطاب – خطاب سياسي عاجل غير اعتذاري خلال حدث مصارعة في دائرة تلفزيونية مغلقة ، نقاش شعري يمكن ، في تقديري ، أن يكون أحد أعظم الخطب اليسارية المسجلة في كل العصور ، والتي أشار إليها مشجعو المصارعة باسم “الأوقات الصعبة” “الترويجي.
اسمحوا لي أن أهيئ المسرح لك. كان للحلم الأمريكي بوري قصير ، مموج ، أشقر مبيض. كان يشبه تجعيد جيري الجاف ، كما لو كان قد التقطه عشوائياً دون وضع بعض لمعان الزيت عليه أولاً. كما لو كان على الطريق لفترة من الوقت وترك كيرل Free Curl وغطاء الاستحمام في المنزل. إذا كنت تتساءل لماذا يمكنني التحدث عن هذا الأمر عن كثب ، نعم ، كان لديّ Jheri curl في نفس الوقت تقريبًا ولا أقدم أي اعتذار.
وأنت تعلم للتو أنه على الرغم من كونه أبيضًا ، إلا أنه سيكون مرتاحًا على طاولة مليئة بالسود يلعبون البستوني بشكل حيوي – أجواء بيل بور ، إذا رغبت في ذلك. إذا أحضرته إلى المنزل ، فأنت تعلم أنه قد يقول بعض الأشياء البرية. من المحتمل أن يكون لديه بعض النكات العرقية حول أشياء لا يمكنك معرفتها إلا إذا كانت لديك علاقات حقيقية مع السود خارج مكان العمل أو المدرسة. لا داعي للقلق بشأن هذا الشعور غير المريح إلى حد ما الذي يراودك عندما يبدأ الشخص الأبيض في التآلف كثيرًا وتبدأ في القلق من أنه قد يقول شيئًا ما من جيبه.
في العرض الترويجي “الأوقات الصعبة” ، يتقدم The Dream – وهو الوجه – إلى الميكروفون ليقطع عرضًا ترويجيًا لخلافته المستمرة مع Ric Flair ، وهو كعب لامع ومغرور معروف بارتداء أردية مبهرة بقيمة 10000 دولار واستبداله بساعة رولكس الكبيرة جمع مشاهدة لمجرد نزوة.
كجزء من حيلته ، يرتدي The Dream أفياتور ذهبية مع عدسات بنية. يرتدي بنطلون جينز ، وسترة بدلة مقلمة باللون الرمادي الفاتح مع سترة متطابقة ، وقميص فستان وردي فاتح مع زر علوي متراجع ، وربطة عنق بيزلي زرقاء مائلة قليلاً حول رقبته. لا أريد أن أقول إنه يبدو مغمورًا بشكل غامض ، لذلك سأتركه هناك. وقد وُصف بأنه “ابن سباك” ، ولم يكن هذا مجرد كايفابي. في الحياة الواقعية ، كان والده سباكًا غير منتسب إلى نقابة كان يكسب 3.50 دولارًا في الساعة وعمل ساعات إضافية للتأكد من توفير عائلته لها. في سيرته الذاتية ، يتناقض الحلم مع السباكين “أصحاب الثروة الكبيرة” الذين يكسبون ما بين 12 و 14 دولارًا في الساعة. نشأ في أوستن ، تكساس ، في مجتمع يغلب عليه السود والمكسيكيون الأمريكيون.
يبدأ العرض الترويجي مثل المونولوج القياسي. إنه يشكر المعجبين وشركته الترويجية لوقوفهم إلى جانبه وإرسال بطاقات التعافي قريبًا. الزاوية هنا هي أنه كان لديه لحم بقري مع ريك فلير بعد أن كسر مصارع الكعب كاحله عن قصد ، مما جعله خارج الخدمة. ثم يوضح كيف يشعر حيال Ric Flair ، قائلاً ، “لا يوجد شرف بين اللصوص في المقام الأول” ، والذي ، عندما يؤخذ بثروة Ric القاسية ، يكاد يكون شديد الحساسية في نقده للرأسمالية في المراحل المتأخرة .
وهذا هو المكان الذي تلتقط فيه اللقطة. ينظر الحلم مباشرة إلى الكاميرا ، ويتم تكبيره مع تزايد الشغف في صوته: “لقد وضع أوقاتًا عصيبة على Dusty Rhodes وعائلته. أنت لا تعرف ما هي الأوقات الصعبة يا أبي. الأوقات الصعبة هي عندما يكون عمال النسيج في جميع أنحاء هذا البلد عاطلين عن العمل. لديهم أربعة أو خمسة أطفال ولا يمكنهم دفع أجورهم ، ولا يمكنهم شراء طعامهم “.
فجأة ، على الرغم من العبثية المطلقة للمشهد ، على الرغم من التنفس الشديد ومدى تشتيت النظارة الشمسية على وجهه ، فأنت منجذب ، لأنك تدرك أن الحلم لا يقتصر على مجرد قطع عرض ترويجي بل إلقاء خطبة شعبوية لا يعكس الزمن فقط ، ولكنه كان أيضًا قريبًا من النبوة اللعينة. البلد كنت الوقوع في الأوقات الصعبة ، مدفوعًا بجشع الشركات ، وإلغاء الضوابط التنظيمية ، وخيبة الأمل المتزايدة من سنوات الاضطرابات المدنية والتدهور الاقتصادي. كان الخطاب بمثابة تحذير رهيب بالأوقات الصعبة التي يمكن أن تصيب مجتمعًا لم يلتصق ببعضه البعض.
عندما ألقى الحلم خطابه في عام 1985 ، كانت الولايات المتحدة قد مرت مؤخرًا بفترتين من الركود. بدأت الأتمتة في إزاحة العمال ذوي الأجور المنخفضة في جميع أنحاء البلاد ، وفي الغرب الأوسط ، كان عمال السيارات يتضررون بشكل خاص. لذلك كان له صدى عندما قال الحلم ، “الأوقات الصعبة عندما يكون عمال السيارات عاطلين عن العمل ، ويخبرونهم بالعودة إلى المنزل … الأوقات الصعبة عندما يعمل رجل في وظيفة لمدة 30 عامًا – 30 عامًا – ويعطون له ساعة ، اركله في مؤخرته ، وقل ، “مرحبًا ، أخذ الكمبيوتر مكانك يا أبي”. هذه أوقات عصيبة! ”
لدغات الصوت مثل هذه هي السبب في أنه حتى وفاة الحلم ، كان الناس من جميع الأعمار يأتون إليه ، ويشكرونه على تكريم محنتهم. يمكن لأي شخص ساخر أن يرفض الخطاب باعتباره أ الشغلخاصة من دون سياق تربيته المتواضعة. في العرض الترويجي ، The Dream لا يرتدي زي الكفاح. نظرًا لكونه الوجه العلوي في القائمة في ذلك الوقت ، فمن المحتمل أنه كان يحقق أرباحًا أكثر بكثير مما كان عليه المشاهد الذي كان يشاهده في المنزل. لكن بغض النظر ، لا يزال لديك الشعور بأنه فهمك وفهمته.
إن تعريف “نحن” في مجتمع متعدد الثقافات يمثل دائمًا تحديًا. لكن في عروض The Dream ، عرّف دائمًا “نحن” على أنها جماعة تتخطى الحدود العرقية. سواء كنت تعرف بـ John Wayne أو Run-DMC أو Flaco Jiménez ، فأنت تعلم أن Dusty Rhodes كان يحتل مكانًا لك في نسخته من الحلم الأمريكي ويقف في مواجهة “هم” مفهوم عالميًا.
هذا هو السبب في أن عرض “الأوقات الصعبة” لا يزال قائمًا بذاته باعتباره أعظم عرض ترويجي للمصارعة في التاريخ بعد عقود. لمدة ثلاث دقائق في عام 1985 ، قطع “الحلم الأمريكي” قلب أمريكا: كلانا من نحن ولكن أيضًا من يمكن أن نكون. ما يعيش إلى الأبد هو أنه في تلك اللحظة ، جعل الناس ينسون اهتماماتهم الفردية ويؤمنون أن هذا البلد قادر على القيام بعمل أفضل من خلال شعبه.
عند الاستماع إلى العرض الترويجي ، من المستحيل عدم إجراء مقارنات بالخطاب السياسي. كان The Dream رجلًا يعرف كيف يلقي خطابًا سياسيًا ، ولا يزال عرضه الترويجي “Hard Times” بمثابة نموذج يجب على أي شخص يسعى للانتخاب أن يفكر في الرسم منه. جعلك الحلم تشعر وكأن فوزه لم يكن يتعلق به وحده ؛ كان الأمر يتعلق بنا جميعًا. لقد جعلك تشعر وكأنك كنت معه ، وعلى الرغم من براء العالم ، ربما ، ربما ، شيء مختلف كان ممكنًا إذا كنا على استعداد لاتخاذ قفزة إيمانية.
تبدو مألوفة؟
لا أعرف ما هو الانتماء السياسي لـ The Dream ، ولكن بطريقة ما ، هذا ما يجعل العرض الترويجي رائعًا للغاية. نظرًا لوجود نقد واضح وواسع النطاق لمن كانوا يحتفظون بالسلطة في تلك اللحظة ، لم يكن من المهم تحديد الحزب المسؤول. لقد كان شعورًا سيستمر في التطبيق من خلال العديد من التحولات الإدارية المتأرجحة. في حين أن الشعبوية اليوم غالبًا ما ترتبط بالسياسات المحافظة ، يستخدم خطاب الحلم تكتيكًا خطابيًا قويًا تم نشره بشكل فعال لبناء الحركات من قبل أولئك الموجودين على جانبي الممر. في كل مرة يحاول شخص ما في السلطة أن يقول أن كل شيء على ما يرام ، سيكون هناك دائمًا مجموعة من الأشخاص الذين يشعرون أنه ليس كذلك. من سيرى أنه ليس كذلك. هذا منتج ثانوي متأصل في الرأسمالية ، والذي يعتمد بشكل جوهري على نظام طبقي اقتصادي سينتج دائمًا مجموعة محرومة في القاع ومجموعة مؤهلة تعتقد أن الضجيج الخاص بها في القمة.
وبالتالي ، فإن نجاح الزعيم الشعبوي يتحدد بقدرته على تنشيط الجماهير الساخطين لتحقيق مكاسب سياسية. لهذا السبب ، فإن القائد القوي ، إن لم يكن ديماغوجيًا ، سيكون دائمًا هو الأكثر فاعلية – أي شخص يمكنه جمع المجموعة الساخطين معًا بصرخة حاشدة. داستي رودس ، الذي غالبًا ما كان يشير إلى نفسه باسم جون واين المصارعة ، صنع قائدًا جيدًا في ذلك الوقت. لكن المشكلة مع القادة الشعبويين هي عندما تتعامل مع أفضل القادة ، من الصعب معرفة ما إذا كان العرض الترويجي تصويرًا أم عملاً. من الصعب معرفة الفرق بين زعيم قوي للشعب ، وديماغوجي ، وجاني مقنع.
على شاشات التلفزيون وفي الملاعب حول العالم ، نحن مدربون على الرد على ما هو أمامنا مباشرة ، وليس ما وراء المسرح. لقد تدربنا من قبل الجماهير الحية والمصارعين أنفسهم على فهم من من المفترض أن نتجذر من أجله – البطل الذي يشق طريقه إلى القمة ويتغلب على الصعاب ، ويسحب نفسه من خلال حذاءه ويظهر نسخته الخاصة من الحلم الأمريكي ، مما يثير استياء القوى الموجودة. وعلى الرغم من أننا نعلم جميعًا أن اللعبة مزورة في النهاية وراء الكواليس ، فإننا نظل مشاركين نشطين في الجهاز. السرد بهذه القوة.
استغرق الأمر مني وقتًا طويلاً للتساؤل عن حبي لـ WWE. تجاوزت لحظات مثل العرض الترويجي “الأوقات الصعبة” وسيلة التحايل. وتلك اللحظات في المصارعة هي ما يجذبك ، ما يجعلك تدفع اشتراكك الشهري. في تلك اللحظات ، يبدو الأمر أكبر من المصارعة وأكبر من المسرحيات. ولكن في جوهرها ، لا تزال WWE شركة ، تستفيد من مشاعر الجمهور والقصص المقنعة لتحقيق الربح. ومثل كلاب بافلوف ، عندما يرن الحنين مثل جرس العشاء ، فإننا مشروطون بالركض.
